1 00:00:07,560 --> 00:00:11,633 Военноморските сили... искаха да чуят историята ми. 2 00:00:13,920 --> 00:00:18,072 Казаха, че го дължа на мъртвите... да им кажа истината. 3 00:00:21,120 --> 00:00:23,953 Казах им къде да залепят истината. 4 00:00:31,440 --> 00:00:36,753 Аз съм последният, който знае какво е убил мъжете на борда на тази подводница... 5 00:00:38,400 --> 00:00:41,836 ..кой знае, че беше самоубийствена мисия. 6 00:00:43,840 --> 00:00:47,958 Но ще горя в ада, преди да кажа убийците, които ни изпратиха там. 7 00:00:49,800 --> 00:00:53,554 Ето защо дойдохме тук, чак от Вашингтон, моряк. 8 00:00:53,640 --> 00:00:57,474 Да чуя твоята история. За да се гарантира, че справедливостта ще бъде раздадена. 9 00:00:59,800 --> 00:01:01,950 Ти каза, че след твоето избухване... 10 00:01:02,120 --> 00:01:06,159 ..XO Йохансен те затворих с капитана ти. 11 00:01:08,040 --> 00:01:10,315 Йохансен направи каквото трябваше. 12 00:01:12,320 --> 00:01:14,834 Това е война. 13 00:01:14,960 --> 00:01:17,349 Някои се жертват, за да могат други да живеят. 14 00:01:17,480 --> 00:01:19,630 Трябва да ни измъкнеш от тук! 15 00:01:28,880 --> 00:01:31,713 И когато тази врата се затвори... 16 00:01:31,840 --> 00:01:35,992 ..Познавах живота си - целия ни живот - току-що е бил пожертван. 17 00:01:36,120 --> 00:01:38,509 Йохансен! 18 00:01:38,640 --> 00:01:40,710 Отворете тази врата! 19 00:01:40,840 --> 00:01:43,149 Отворете тази врата! Йохансен! 20 00:01:48,080 --> 00:01:52,312 За първи път [видях врагът, който ни убиваше. 21 00:02:21,560 --> 00:02:27,078 Това нещо... причиняваше бавната, болезнена смърт. 22 00:02:30,040 --> 00:02:35,114 И се помолих на един от японците дълбочинните бомби биха свършили работата. 23 00:02:36,880 --> 00:02:39,075 Нарекохте това нещо "враг". 24 00:02:40,880 --> 00:02:43,314 Искате да кажете, че е било някакво образувание? 25 00:02:43,400 --> 00:02:49,077 Военноморските сили казват, че сме изпратени да възстановим Атомна бомба. Ето защо получихме всички тези изгаряния. 26 00:02:49,600 --> 00:02:51,716 Дай ми шибана почивка! 27 00:02:52,920 --> 00:02:56,959 Каквото и да беше, ние бяхме изпратени да го пазим. 28 00:02:57,600 --> 00:03:00,239 Това изложи екипажа на радиация? 29 00:03:01,320 --> 00:03:03,436 Преди да се изплъзне,... 30 00:03:04,440 --> 00:03:06,476 ..обратно откъдето дойде,... 31 00:03:07,320 --> 00:03:09,550 ..обратно в морето,... 32 00:03:09,640 --> 00:03:11,756 ..обратно в кой знае какво. 33 00:03:17,440 --> 00:03:20,273 Това нещо все още е там долу! 34 00:03:21,440 --> 00:03:26,230 Военноморските сили ще го отрекат, но вие сте трябва да се уверя, че истината ще излезе наяве. 35 00:03:27,280 --> 00:03:30,750 Мога да ти се доверя, че ще направиш това, не мога ли, г-н Мълдър? 36 00:03:49,320 --> 00:03:51,356 Можете да се доверите на всички ни. 37 00:04:31,800 --> 00:04:35,031 Къде е Уолтър Скинър? Той влезе с огнестрелна рана. 38 00:04:35,160 --> 00:04:37,674 - Агент Скъли. - Агент Фулър. 39 00:04:40,680 --> 00:04:43,399 Това е агент Калека. Полицията на DC ни се обади. 40 00:04:43,520 --> 00:04:45,954 - Колко зле е той? - Не знаем. Той е в операция. 41 00:04:46,040 --> 00:04:48,838 - Какво стана? - Някаква луда глава извади пистолет в кафене. 42 00:04:48,920 --> 00:04:50,592 Скинър пречеше. 43 00:04:50,720 --> 00:04:53,473 - Какво имаш? - Описание от сервитьорката. 44 00:04:53,560 --> 00:04:57,109 На паркинга е открит пистолет. Нерегистриран, без разпечатки. 45 00:04:57,200 --> 00:04:59,430 Имаме две части от касата. 46 00:04:59,560 --> 00:05:03,314 - Коса и фибри? - Това се случи само преди няколко часа. 47 00:05:03,400 --> 00:05:07,837 Помощник-режисьорът е прострелян. Трябва да предоставим всички ресурси. 48 00:05:11,240 --> 00:05:13,196 извинете ме 49 00:05:22,680 --> 00:05:24,910 - Как е той? - Той излезе от операцията добре,... 50 00:05:25,040 --> 00:05:27,270 ..но все още изпитва много болка. 51 00:05:48,560 --> 00:05:50,949 Виждал съм го и преди,... 52 00:05:53,160 --> 00:05:55,469 ..човекът, който ме застреля. 53 00:06:24,480 --> 00:06:26,630 Дай ми ключа. 54 00:06:28,680 --> 00:06:32,593 - Когато стигнем там. - Искам да се уверя, че ще стигнем заедно. 55 00:06:33,600 --> 00:06:35,636 дай ми го 56 00:06:41,640 --> 00:06:43,949 Какво означава "Cl"? 57 00:06:45,360 --> 00:06:47,476 Когато стигнем там. 58 00:07:03,680 --> 00:07:06,990 - Как е? - Той е на постоянен Демерол. 59 00:07:07,120 --> 00:07:08,951 Той влиза и излиза. 60 00:07:09,040 --> 00:07:13,238 - Поисках да поставят охрана отвън. - Подадохме молба до полицията на окръг Колумбия. 61 00:07:13,360 --> 00:07:17,592 Това не беше случайна стрелба. аз искам пазачи, поставени тук. Искам ги тук сега. 62 00:07:17,680 --> 00:07:21,309 - Ще трябва да извлечем хората от нещо друго. - Чувал съм оправданията. 63 00:07:21,400 --> 00:07:24,915 Не ме интересува дали трябва да стоиш вие в коридора. 64 00:07:25,040 --> 00:07:27,508 Този човек трябва да бъде защитен, нали? 65 00:07:54,720 --> 00:07:57,439 Следени сме. 66 00:07:57,560 --> 00:07:59,676 Тъмен седан с изгасени светлини. 67 00:07:59,760 --> 00:08:03,036 Беше паркиран на банкета около половин миля назад. 68 00:08:03,120 --> 00:08:05,031 Ускорете. 69 00:08:05,240 --> 00:08:06,673 Ускорете. 70 00:08:57,120 --> 00:08:59,236 махай се 71 00:09:03,240 --> 00:09:05,959 - Къде е цифровата лента? - Нямам го. 72 00:09:19,160 --> 00:09:21,754 хей добре ли си 73 00:09:34,160 --> 00:09:36,196 - Получих съобщението ти. - добро утро 74 00:09:36,320 --> 00:09:38,515 Намерихме нещо Знаех си, че ще искаш да видиш. 75 00:09:38,680 --> 00:09:42,639 - На стрелеца? - да Частичните отпечатъци не дадоха нищо,... 76 00:09:42,720 --> 00:09:45,837 ..но намерихме слюнка върху ризата на Скинър, която не беше негова. 77 00:09:45,960 --> 00:09:50,158 Това е анализ на секреторите и други хемофактори. 78 00:09:51,640 --> 00:09:55,474 Така че търсим мъж четирийсетте години, кръвна група B-положителна. 79 00:09:55,560 --> 00:09:57,357 Това вече го знаем от описанието. 80 00:09:57,440 --> 00:09:58,793 има още. 81 00:09:58,880 --> 00:10:01,997 Успяхме да оцветим хромозомите някои от влакната на косата. 82 00:10:02,160 --> 00:10:04,515 Все още трябва да намерим човека, за да намерим съвпадение. 83 00:10:04,640 --> 00:10:06,790 Можем да проверим индикаторите му срещу заподозрени 84 00:10:06,880 --> 00:10:08,996 арестуван в DC през последните две години. 85 00:10:09,080 --> 00:10:11,196 Това отнема твърде много време. 86 00:10:13,040 --> 00:10:15,508 знаеш какво Пусни го все пак. 87 00:10:15,640 --> 00:10:17,915 - Мога ли да взема това назаем за известно време? - Давай напред. 88 00:10:23,560 --> 00:10:25,869 Взехме го снощи. 89 00:10:26,000 --> 00:10:28,434 Изгарянията, които виждате, са соматични,... 90 00:10:28,560 --> 00:10:31,199 ..причинено от близост излагане на радиация. 91 00:10:31,320 --> 00:10:35,313 Същото като френските моряци на борда на този спасителен кораб. Идентичен. 92 00:10:35,400 --> 00:10:38,278 - Каква е прогнозата? - Въпрос на време е. 93 00:10:38,400 --> 00:10:42,279 Този вид усвояване ще има бърз ефект върху клетъчната активност,... 94 00:10:42,400 --> 00:10:46,359 ..пораждащ началото на масивни и злокачествени ракови заболявания. 95 00:10:50,720 --> 00:10:55,032 - Някой влизал ли е да види тези мъже? - Не. Вашите заповеди бяха да ги изолирате. 96 00:10:55,400 --> 00:11:00,997 Мисля, че трябва да вземем специалист тук. Никога преди не съм виждал нещо подобно. 97 00:11:01,080 --> 00:11:04,356 - Имам. - Знаете ли какво причини това? 98 00:11:06,240 --> 00:11:08,276 Унищожете телата. 99 00:11:10,240 --> 00:11:12,390 Но... Но, сър! 100 00:11:12,960 --> 00:11:15,428 Тези мъже още не са мъртви. 101 00:11:15,560 --> 00:11:17,596 Не е ли това прогнозата? 102 00:11:32,600 --> 00:11:35,114 Предполагам, че не съм мъртъв. 103 00:11:37,280 --> 00:11:39,316 какво стана 104 00:11:42,440 --> 00:11:46,399 - Може би бихте могли да ми кажете. - Щатската полиция те намери в безсъзнание. 105 00:11:46,960 --> 00:11:49,394 Бяхте вързани на пътническата седалка на кола под наем 106 00:11:49,520 --> 00:11:51,636 който е бил забит в канавка. 107 00:11:51,760 --> 00:11:54,228 Двама мъже ни избягаха от пътя. 108 00:11:54,320 --> 00:11:57,118 - Кои сме "ние"? - Крайчек. 109 00:11:58,440 --> 00:12:00,749 - Крайчек! - Той беше в Хонконг. 110 00:12:01,360 --> 00:12:04,989 Той има цифровата лента. Той е продавал информация. 111 00:12:05,160 --> 00:12:09,119 - Това ли искаха мъжете? - Наредиха му да излезе от колата. 112 00:12:09,960 --> 00:12:12,474 Мислех, че ще ни убият и двамата. 113 00:12:14,360 --> 00:12:17,158 И тогава имаше тази ярка светкавица. 114 00:12:21,000 --> 00:12:23,036 Това е всичко, което помня. 115 00:12:24,320 --> 00:12:30,793 Е, може би не е най-добрият момент да ти кажа, но... не си единственият в болницата. 116 00:12:31,000 --> 00:12:33,036 Скинър е прострелян. 117 00:12:33,840 --> 00:12:38,231 - Какво е състоянието му? - Куршум перфорира тънките му черва. 118 00:12:38,360 --> 00:12:40,749 Докторът изглежда смята, че ще се оправи. 119 00:12:40,840 --> 00:12:43,115 - Кой го застреля? - Не съм сигурен. 120 00:12:43,560 --> 00:12:45,676 Но имам идея. 121 00:12:47,360 --> 00:12:49,476 какви са тези 122 00:12:50,360 --> 00:12:52,920 PCR резултати. 123 00:12:53,040 --> 00:12:55,713 Този принадлежи на човека, който застреля Скинър. 124 00:12:57,160 --> 00:12:59,196 И на кого принадлежи този? 125 00:13:01,920 --> 00:13:05,037 Човекът, който застреля Мелиса. 126 00:13:14,080 --> 00:13:18,676 Може би всички се чудите защо Повиках те тук толкова бързо. 127 00:13:18,760 --> 00:13:22,639 Получихме смущаващи съобщения от нашите разузнавателни източници. 128 00:13:22,720 --> 00:13:25,439 Френски спасителен кораб дойде в Сан Диего,... 129 00:13:25,560 --> 00:13:29,394 .. целият му екипаж умира от излагане на радиация. 130 00:13:30,040 --> 00:13:34,556 Последната му дадена позиция беше сайтът където открихме НЛО. 131 00:13:36,280 --> 00:13:38,714 Откъде биха могли да знаят за това местоположение? 132 00:13:38,880 --> 00:13:43,908 Не успяхме да определим това. The Френското правителство отрича всякакво участие. 133 00:13:44,040 --> 00:13:48,795 - Получиха тези координати по някакъв начин. - Изглежда имаме изтичане на информация. 134 00:13:50,760 --> 00:13:53,399 Има наш сътрудник във Вашингтон разгледахте това? 135 00:13:53,560 --> 00:13:56,552 Явно се е отзовал към ситуацията... 136 00:13:56,640 --> 00:14:00,189 ..по начин, който не мисля всеки от нас би очаквал. 137 00:14:00,800 --> 00:14:03,360 - Как имаш предвид? - Нямам всички подробности. 138 00:14:03,440 --> 00:14:06,716 Но аз го помолих да дойде тук и сам да го обясни. 139 00:14:14,440 --> 00:14:16,351 здрасти 140 00:14:16,440 --> 00:14:18,556 как се чувстваш 141 00:14:19,640 --> 00:14:23,269 Сякаш някой е бил вътре стомахът ми се преустройва. 142 00:14:25,480 --> 00:14:28,438 Какво открихте за стрелеца? 143 00:14:28,560 --> 00:14:33,429 Установихме, че мъжът, който е стрелял ти си същият човек, който застреля сестра ми. 144 00:14:34,160 --> 00:14:38,676 - Обзалагам се, че трябваше да работиш, за да го получиш, а? - Да, направих. Не изглеждаш изненадан. 145 00:14:40,000 --> 00:14:43,072 Трима мъже дойдоха да ме видят преди няколко дни. 146 00:14:43,160 --> 00:14:47,631 Предупредиха ме за преследване разследване на убийството на сестра ви. 147 00:14:48,280 --> 00:14:52,831 - Разбирате ли какво казвате, сър? - Не предлагам теория на конспирацията. 148 00:14:53,160 --> 00:14:55,071 казваш... 149 00:14:55,160 --> 00:14:58,232 затвориха случая на сестра ми, не поради липса на доказателства... 150 00:14:58,320 --> 00:15:01,517 ..но защото не го направиха искат да хванем убиеца. 151 00:15:01,640 --> 00:15:04,279 Бъдете много внимателни за обвиненията, които отправяте. 152 00:15:04,360 --> 00:15:08,433 Човекът, който те застреля. Казахте, че сте го виждали преди. 153 00:15:10,320 --> 00:15:14,279 Преди няколко месеца. Той беше един от мъжете който ме нападна на стълбището,... 154 00:15:14,360 --> 00:15:16,476 ..с Крайчек. 155 00:15:16,720 --> 00:15:18,836 Работеше ли с Крайчек? 156 00:15:19,640 --> 00:15:22,029 Откраднаха цифровата лента от мен. 157 00:15:22,160 --> 00:15:24,879 По дяволите! Крайчек. Мълдър го имаше. 158 00:15:25,720 --> 00:15:30,999 чуй ме Гневът е лукс които не можете да си позволите в момента. 159 00:15:31,960 --> 00:15:34,269 ако си ядосан, ще направиш грешка. 160 00:15:34,360 --> 00:15:36,669 Тези хора ще се възползват от това. 161 00:15:36,880 --> 00:15:39,678 Видяхте как действат. 162 00:15:41,040 --> 00:15:43,474 ще се оправя 163 00:15:44,880 --> 00:15:46,996 Скъли! 164 00:15:50,200 --> 00:15:52,236 Ако не можете да запазите главата си,... 165 00:15:54,400 --> 00:15:57,153 ..добре е да се отдръпнеш. 166 00:15:59,360 --> 00:16:01,396 Те точно това искат. 167 00:16:04,920 --> 00:16:08,151 Допълнение към дело номер 621517. 168 00:16:09,880 --> 00:16:11,677 При липса на официален отговор 169 00:16:11,760 --> 00:16:14,718 на молбата ми да има делото на сестра ми е възобновено... 170 00:16:14,840 --> 00:16:20,437 ..Сега подавам петиция да посветя цялото Бюро ресурси за търсенето на Алекс Кийчек. 171 00:16:20,560 --> 00:16:25,315 Откакто агент Мълдър напусна болницата, не успяхме да намерим Кийчек... 172 00:16:25,400 --> 00:16:28,551 ..или двамата мъже той определи като свои похитители. 173 00:16:28,680 --> 00:16:32,798 Лично аз вярвам, че Кийчек е ключът за идентифициране на по-големите сили... 174 00:16:32,920 --> 00:16:35,718 ..зад престъплението, което разследваме. 175 00:16:35,800 --> 00:16:38,837 Само той може да назове човека който застреля сестра ми... 176 00:16:38,920 --> 00:16:42,879 ..и обяснете странните смъртни случаи от радиация на борда на френския спасителен кораб. 177 00:16:51,760 --> 00:16:55,230 - В магазина ми изглеждаше страхотно. - Какво прави това тук? 178 00:16:55,320 --> 00:16:57,914 Докараха го със самолет от Сан Диего като доказателство. 179 00:16:58,040 --> 00:17:01,396 - Доказателство за какво? - Костюмът беше покрит с тънък слой масло. 180 00:17:01,480 --> 00:17:05,075 Както и френският гмуркач, когато го намерих бълнува на пода в кухнята си. 181 00:17:05,160 --> 00:17:08,232 - Какъв вид масло? - Докладите казват, че това е същото вещество... 182 00:17:08,320 --> 00:17:09,833 ..намерено при жената на водолаза 183 00:17:09,920 --> 00:17:13,469 когато тя беше открита в банята на летище Хонконг. 184 00:17:14,920 --> 00:17:17,639 Анализът показва това е 50-тегло дизелово масло,... 185 00:17:17,760 --> 00:17:22,276 ..същото масло, използвано през Втората световна война подводници и на P-51 Mustangs. 186 00:17:22,400 --> 00:17:25,312 - Не разбирам. - Това масло е на 50 години,... 187 00:17:25,480 --> 00:17:28,950 ..и съставът му е променен чрез излагане на радиация. 188 00:17:29,080 --> 00:17:32,993 Но как това попадна на водолаза, и след това върху жената на водолаза? 189 00:17:33,120 --> 00:17:36,510 Не мисля, че това е просто обикновено дизелово масло. Мисля, че е... 190 00:17:36,640 --> 00:17:38,870 Мисля, че е средно. 191 00:17:38,960 --> 00:17:43,351 Средство, използвано от някакъв вид на извънземно създание, което го използва за... 192 00:17:43,480 --> 00:17:45,198 ..скок на тялото. 193 00:17:47,640 --> 00:17:50,200 Значи казвате, че това нещо има интелигентност? 194 00:17:50,320 --> 00:17:53,756 Мисля, че излезе каквото и да е те се изтеглиха от Тихия океан. 195 00:17:53,840 --> 00:17:56,912 Чакаше го там долу за 50 години за друг домакин. 196 00:17:57,000 --> 00:17:59,434 Друго тяло да го извади на повърхността. 197 00:17:59,520 --> 00:18:01,988 В очакване да скоча в водолаза, след това жена му. 198 00:18:02,160 --> 00:18:04,549 - И след това на Крайчек. - Крайчек? 199 00:18:04,680 --> 00:18:08,673 Мисля, че г-жа Готие отиде в Хонг Конг, контролиран от това, за да намери Крайчек... 200 00:18:08,800 --> 00:18:13,078 - Знам. Знам как звучи. - Някой да не търси Крайчек? 201 00:18:13,160 --> 00:18:18,234 Не, но мисля, че въпросът за $64 000 какво търси това нещо? 202 00:18:18,360 --> 00:18:21,397 Сега, когато е в Krycek, какво иска? 203 00:19:58,800 --> 00:20:01,997 - Нищо за това. - Трябва да използвате нашите услуги по-често. 204 00:20:02,120 --> 00:20:04,156 Ние показваме талант за G-men дейности. 205 00:20:04,280 --> 00:20:06,635 Ако искам някой удрян с оловна тръба? 206 00:20:06,760 --> 00:20:09,513 Само ако искате работата да бъде свършена както трябва. 207 00:20:11,800 --> 00:20:13,995 Няма го. 208 00:20:43,480 --> 00:20:47,632 - Къде е? - Очаквах те. 209 00:20:48,840 --> 00:20:51,115 Остави това! 210 00:20:58,200 --> 00:21:00,395 Имам каквото искаш. 211 00:21:25,080 --> 00:21:27,469 Накарахте ни да чакаме. 212 00:21:27,560 --> 00:21:30,199 Имаше забавяне на совалката от Вашингтон. 213 00:21:30,320 --> 00:21:32,880 Имал ли си работа там? 214 00:21:33,000 --> 00:21:35,036 да 215 00:21:36,200 --> 00:21:40,239 Вие, ъъ... може би вече сте чували. 216 00:21:40,400 --> 00:21:42,868 Чухме, че сте действали сами... 217 00:21:43,400 --> 00:21:47,029 ..и премести спасеното НЛО на друго място. 218 00:21:47,200 --> 00:21:51,637 Тези нови опити за възстановяване увеличиха нуждата ни от сигурност. 219 00:21:51,720 --> 00:21:54,439 Кой друг го търси? 220 00:21:54,560 --> 00:21:56,710 В случая го преместих като предпазна мярка. 221 00:21:56,840 --> 00:22:01,391 По-добре някой да разбере как французите дори знаеха къде да го търсят. 222 00:22:01,520 --> 00:22:03,954 Мога да ви уверя, че сега ще бъде недостъпен. 223 00:22:04,080 --> 00:22:07,277 Защо не го донесе в Невада, като другите? 224 00:22:07,400 --> 00:22:10,676 Направени са пропуски в сигурността базата в Невада нежизнеспособна. 225 00:22:10,760 --> 00:22:13,433 - Затова ли ме извикаха тук? - не 226 00:22:13,600 --> 00:22:16,319 Искаме обяснение за този бизнес... 227 00:22:16,400 --> 00:22:19,915 ..с асистент директора на Бюрото - Скинър. 228 00:22:21,440 --> 00:22:22,714 Случайна стрелба, доколкото знам. 229 00:22:22,800 --> 00:22:26,475 Една сервитьорка даде описание на стрелеца. 230 00:22:26,600 --> 00:22:29,751 Пуснаха композит на лицето му пред пресата! 231 00:22:34,440 --> 00:22:36,476 Един от вашите, нали? 232 00:22:39,960 --> 00:22:41,996 Не знам какво да ти кажа. 233 00:22:43,440 --> 00:22:46,193 - Ако го е направил, действал е на своя глава. - Господи! 234 00:22:46,280 --> 00:22:50,478 - Това е много сериозна излагация за нас. - Аз ще се погрижа за това. 235 00:22:50,840 --> 00:22:54,628 Моят съвет към вас, сър, е да разберем приоритетите тук. 236 00:22:55,120 --> 00:22:58,396 Изкарайте този стрелец от страната възможно най-бързо. 237 00:22:58,520 --> 00:22:59,999 Ако Скинър го идентифицира, 238 00:23:00,080 --> 00:23:03,834 нашите добре поставени оперативни работници няма да може да предотврати арест,... 239 00:23:04,640 --> 00:23:07,791 ..компромис непоправимо тайната на нашата работа... 240 00:23:08,120 --> 00:23:12,830 ..и охраната, както си толкова арогантен твърдят, за бъдещето на нашия проект. 241 00:23:15,000 --> 00:23:17,150 Ще се справим. 242 00:23:21,760 --> 00:23:24,433 Имам нещо тук. Писане. 243 00:23:24,520 --> 00:23:27,751 Някой е написал отгоре на пакета. Остави впечатление. 244 00:23:27,840 --> 00:23:29,990 - Дай да видя това. - Вашите хора от ФБР... 245 00:23:30,120 --> 00:23:32,998 ..се превърна в сериен убиец с отпечатък от писалка. 246 00:23:33,120 --> 00:23:36,635 - Прилича на нещо. - Вашите момчета от Бюрото имат лазер... 247 00:23:36,720 --> 00:23:39,837 ..който може да измери промяната в повърхност до няколко нанометра. 248 00:23:39,960 --> 00:23:43,839 Всъщност те могат да направят впечатление с помощта на тонер и лист Mylar. 249 00:23:43,960 --> 00:23:46,713 Електростатично устройство се прилага върху образеца. 250 00:23:46,840 --> 00:23:48,068 Показва информацията 251 00:23:48,160 --> 00:23:51,755 чрез изтегляне на тонера от вдлъбнатините до Mylar повърхността. 252 00:23:51,840 --> 00:23:55,116 - Всъщност... - Всъщност това е телефонен номер от Ню Йорк. 253 00:23:55,200 --> 00:23:58,397 555-1012. 254 00:23:58,840 --> 00:24:02,674 Не изпускай това. Това е фино калибрирано следствена техника 255 00:24:02,800 --> 00:24:06,395 - Трябва да се обадя по телефона. - Проклет да съм. 256 00:24:15,840 --> 00:24:17,876 да 257 00:24:18,160 --> 00:24:21,516 Не, това е частна линия. Сигурно сте набрали грешно. 258 00:24:22,200 --> 00:24:24,953 Не, тук няма кой да приеме обаждането ви. 259 00:24:25,040 --> 00:24:27,156 Съжалявам, не мога да ти помогна. 260 00:24:28,560 --> 00:24:30,676 Моля, изчакайте. 261 00:24:31,840 --> 00:24:34,718 - Кой е това? - Кой е това? 262 00:24:35,840 --> 00:24:38,229 Кой ти даде този номер? 263 00:24:38,360 --> 00:24:41,079 Сигурно го познавате. Човек на име Крайчек. 264 00:24:41,560 --> 00:24:44,677 - Алекс Крайчек? - да добър човек. Уби баща ми. 265 00:24:44,760 --> 00:24:47,957 Нямаше да се случи да знаеш къде е, нали? 266 00:24:48,080 --> 00:24:50,719 Това е г-н Мълдър, нали? 267 00:24:51,360 --> 00:24:53,396 Толкова мило от ваша страна, че си спомняте. 268 00:24:54,440 --> 00:24:56,829 Г-н Мълдър, може ли да се срещнем някъде? 269 00:24:56,920 --> 00:24:59,070 О, много бих искал. 270 00:24:59,200 --> 00:25:04,228 Дайте телефонния си номер на моя асистент. Той ще ти се обади след пет минути. 271 00:25:06,800 --> 00:25:09,872 Кажи му, че ще се срещна с него след три часа в Сентръл Парк,... 272 00:25:09,960 --> 00:25:13,714 ..близо до осветената пътека от 79-та, в близост до водоема. 273 00:25:14,480 --> 00:25:17,950 Когато затворите, изключете този номер. 274 00:25:23,600 --> 00:25:26,068 Е, имаме име към лицето. 275 00:25:27,160 --> 00:25:28,354 Красива. 276 00:25:28,440 --> 00:25:30,954 Името му е Луис Кардинал. 277 00:25:31,240 --> 00:25:35,995 Родом от Никарагуа. Училище на възпитаниците на Америка. Кариерен наемник. 278 00:25:36,120 --> 00:25:40,113 Впечатли много хора със своя стрелба по време на сделката Иран-Контра. 279 00:25:40,480 --> 00:25:43,278 - Обзалагам се. - Това всъщност е добрата новина. 280 00:25:43,440 --> 00:25:44,793 какво искаш да кажеш 281 00:25:44,880 --> 00:25:47,952 Той влезе в Щатите без виза или документи. 282 00:25:48,120 --> 00:25:51,430 Не можем да намерим нищо за него. Адрес, финанси, нищо. 283 00:25:51,760 --> 00:25:55,389 - Той има ли псевдоним? - Няколко. Нито един не е отписан. 284 00:25:55,480 --> 00:25:58,756 По всяка вероятност, този човек вече извън страната. 285 00:25:58,840 --> 00:26:01,991 По дяволите! Те мислят те могат просто да се измъкнат. 286 00:26:02,800 --> 00:26:05,030 Иска ми се да можех да ти кажа друго. 287 00:26:06,320 --> 00:26:08,754 Продължавай да го търсиш. 288 00:26:08,840 --> 00:26:11,559 До голяма степен сме изчерпали възможностите си. 289 00:26:11,640 --> 00:26:15,792 - Какво ще отнеме? - В този момент? Освен знак от Бог? 290 00:26:16,840 --> 00:26:19,308 Виждал съм и по-странни неща, повярвай ми. 291 00:26:24,000 --> 00:26:25,911 Вярвам, че има. 292 00:26:54,480 --> 00:26:56,516 Вярвам, че сме сами. 293 00:26:57,480 --> 00:26:59,869 Съвсем сами сме в Ню Йорк, сър. 294 00:27:00,880 --> 00:27:03,189 Търсите Алекс Крайчек,... 295 00:27:03,720 --> 00:27:06,712 ..да го убия, за отмъщение. 296 00:27:08,360 --> 00:27:11,079 Какво те кара да мислиш не сме ли го направили вече? 297 00:27:11,200 --> 00:27:12,792 за какво? 298 00:27:12,880 --> 00:27:16,190 Кажи ми каквото знаеш и ще обмисля да ти дам Крайчек. 299 00:27:16,400 --> 00:27:21,394 Първо ми отговорете на няколко въпроса. като какво беше извадено от Тихия океан? 300 00:27:21,520 --> 00:27:25,229 Беше НЛО. Така нареченият Foo Fighter,... 301 00:27:25,680 --> 00:27:29,116 ..свален от американски изтребители във Втората световна война. 302 00:27:29,240 --> 00:27:32,596 - Оставен там досега? - Имаше опити за спасяване. 303 00:27:32,720 --> 00:27:37,669 Американска подводница беше изпратена преди 50 години, но имаше усложнения. 304 00:27:38,200 --> 00:27:41,192 - Почти целият екипаж загина. - да 305 00:27:41,280 --> 00:27:44,352 - Все още е загадка. - Загадка за кого? 306 00:27:44,760 --> 00:27:48,799 Корицата казваше, че е така третата атомна бомба за Япония. 307 00:27:50,240 --> 00:27:55,030 Но истината е, никой не знае какво е убило този екипаж. 308 00:27:55,600 --> 00:27:57,636 аз знам 309 00:27:58,120 --> 00:28:01,317 - Сега ли? - Дай ми Крайчек и ще ти кажа. 310 00:28:01,960 --> 00:28:06,078 Г-н Мълдър, дадох ви толкова много тази вечер. 311 00:28:06,160 --> 00:28:08,435 Ти не ми предложи почти нищо. 312 00:28:08,760 --> 00:28:12,116 Не си ми казал нещо, което вече не знаех. 313 00:28:13,320 --> 00:28:15,595 любопитна съм 314 00:28:15,720 --> 00:28:19,554 Ако сте срещали Крайчек, защо не го уби тогава? 315 00:28:22,960 --> 00:28:24,951 Защото той има касетата. 316 00:28:25,080 --> 00:28:28,117 Ах, да. Лентата. 317 00:28:28,400 --> 00:28:31,756 Касетата, на която той продава тези тайни. 318 00:28:34,600 --> 00:28:38,957 И ти не знаеш къде е той, нали? И ти го търсиш. 319 00:28:40,480 --> 00:28:42,596 Г-н Мълдър,... 320 00:28:42,680 --> 00:28:44,796 ..до всеки може да се стигне. 321 00:28:45,280 --> 00:28:48,113 Със сигурност не се съмнявате в това. 322 00:28:56,160 --> 00:28:57,275 Г-н Мълдър! 323 00:28:58,840 --> 00:29:01,070 - Скъли. - Скъли, аз съм. 324 00:29:01,160 --> 00:29:04,232 Пазачите пред стаята на Скинър, там ли са още? 325 00:29:04,320 --> 00:29:07,471 - Би трябвало да са. защо - Слезте долу и проверете отново. 326 00:29:08,000 --> 00:29:11,675 - Покрих го, Мълдър. - Просто слезте и проверете, става ли? 327 00:29:19,520 --> 00:29:22,318 сестра! Какво стана на пазачите, които бяха тук? 328 00:29:22,400 --> 00:29:24,675 - Те си тръгнаха. - Къде са отишли? 329 00:29:25,200 --> 00:29:28,795 - Какво стана с човека, който беше тук? - Вече не е наш пациент. 330 00:29:28,880 --> 00:29:32,475 - Къде е той? - Дойдоха санитарите и го отведоха. 331 00:29:33,040 --> 00:29:37,670 - Къде го откараха? - В друга болница. Сигурно току-що са си тръгнали. 332 00:29:37,800 --> 00:29:39,358 благодаря 333 00:29:50,920 --> 00:29:54,595 Аз съм от ФБР. Транспортирате ли Walter Skinner? 334 00:29:55,400 --> 00:29:59,916 - да има нещо нередно - Не. Ще яздя с теб останалата част от пътя. 335 00:30:17,920 --> 00:30:20,673 Агент Скъли, какво правите тук? 336 00:30:20,760 --> 00:30:24,753 Просто исках да се уверя стигнахте където сте тръгнали безопасно. 337 00:30:49,440 --> 00:30:51,476 Какво има, Скъли? 338 00:30:52,280 --> 00:30:54,316 Просто лежи неподвижно. 339 00:31:29,280 --> 00:31:31,316 Федерален агент! Спрете точно там! 340 00:31:36,800 --> 00:31:39,155 Ти ли си Луис Кардинал?! 341 00:31:39,280 --> 00:31:41,316 - Ти ли си Луис Кардинал?! - Моля ви. 342 00:31:41,440 --> 00:31:44,079 - Ти ли застреля сестра ми?! - Моля те, не ме убивай. 343 00:31:44,160 --> 00:31:46,355 - Ти застреля сестра ми! - Мога да ти кажа. 344 00:31:46,480 --> 00:31:50,234 - Кажи ми! кажи ми! - Мога да ти кажа какво искаш! 345 00:31:50,320 --> 00:31:54,836 Искаш Крайчек. Мога да ти кажа къде е той. 346 00:31:55,000 --> 00:31:58,151 моля Моля те не ме застреляй. 347 00:32:09,160 --> 00:32:12,835 Хвърли пистолета! Свали пистолета! 348 00:32:13,520 --> 00:32:15,556 Остави го сега! 349 00:32:17,360 --> 00:32:19,476 ФБР. 350 00:32:20,200 --> 00:32:22,236 Не мърдай! 351 00:32:35,400 --> 00:32:37,311 влизай! 352 00:32:54,040 --> 00:32:56,759 - да Мълдър. - Мълдър, аз съм. къде си 353 00:32:57,040 --> 00:32:59,759 - На летището в Ню Йорк. - какво правиш 354 00:32:59,880 --> 00:33:02,075 Търся моя договор за кола под наем. 355 00:33:02,200 --> 00:33:06,352 - Какво правиш в Ню Йорк? - Ще ти кажа като се видим. 356 00:33:06,440 --> 00:33:08,954 Инстинктите ви бяха прави за Скинър. 357 00:33:09,080 --> 00:33:12,914 Току-що арестувахме мъж за което прилича на опит за убийство. 358 00:33:14,120 --> 00:33:17,715 - СЗО? - Той е. Човекът, който застреля сестра ми. 359 00:33:17,800 --> 00:33:20,951 - Скъли... - Мълдър, той казва, че знае къде е Крайчек. 360 00:33:21,080 --> 00:33:23,230 Не знам дали това има смисъл за вас,... 361 00:33:23,360 --> 00:33:27,797 ..но той казва, че се е насочил към изоставен ракетен обект в Северна Дакота. 362 00:33:27,920 --> 00:33:29,956 Очаквайте ме на летището в DC след час. 363 00:33:30,080 --> 00:33:32,913 Вземете два билета на първия полет до Северна Дакота. 364 00:33:33,280 --> 00:33:35,589 Какво има в Северна Дакота? 365 00:33:35,720 --> 00:33:37,790 Спасеното НЛО. 366 00:33:55,400 --> 00:33:57,436 Тук трябва да има 200 силоза. 367 00:33:58,800 --> 00:34:00,950 Всички бяха залети с бетон... 368 00:34:01,080 --> 00:34:05,790 ..в съответствие с договора за разоръжаване когато базата беше изведена от експлоатация. 369 00:34:06,840 --> 00:34:09,308 Не съм подписвал никакъв договор за разоръжаване. 370 00:34:28,040 --> 00:34:31,635 - Ушите ми още пукат. - Ние сме осем етажа надолу. 371 00:35:04,400 --> 00:35:06,470 Къде е бетонът? 372 00:35:06,560 --> 00:35:10,394 Явно никой друг подписаха и този договор. 373 00:35:10,520 --> 00:35:14,035 Един свален, остават 199 силоза. 374 00:35:26,360 --> 00:35:29,113 Тези тунели трябва да са дълги мили. 375 00:35:45,240 --> 00:35:47,276 Той е тук. 376 00:35:53,920 --> 00:35:56,559 Задръж го там! Спри! 377 00:36:17,120 --> 00:36:19,350 Ръцете във въздуха! 378 00:36:19,440 --> 00:36:21,556 хайде хайде 379 00:36:42,240 --> 00:36:47,109 - Той е тук. Ти го доведе тук, нали? - Тук няма нищо освен дупки в земята. 380 00:36:47,240 --> 00:36:49,800 - Защо си тук? - Не ви дължа никакви отговори. 381 00:36:49,920 --> 00:36:52,480 НЛО е тук. Това е, което Крайчек преследва. 382 00:36:52,600 --> 00:36:55,797 Крайчек? Алекс Крайчек изчезна преди пет месеца. 383 00:36:56,480 --> 00:36:59,870 Видяхме тела там. Мъже с радиационни изгаряния! 384 00:36:59,960 --> 00:37:03,111 - Нищо не си видял! - Няма да ти се размине това! 385 00:37:03,920 --> 00:37:05,956 Не можеш да погребеш истината! 386 00:37:19,160 --> 00:37:21,276 Махнете тези. 387 00:39:10,160 --> 00:39:12,276 да 388 00:39:13,480 --> 00:39:15,596 - Агент Мълдър. - Сър. 389 00:39:16,920 --> 00:39:18,990 Още не очаквах да се върнеш на работа. 390 00:39:19,120 --> 00:39:23,955 Търсех агент Скъли. има нещо, за което исках да говоря с нея. 391 00:39:24,080 --> 00:39:28,153 Всъщност исках да говоря с теб, да ти благодаря за всичко, което направи. 392 00:39:28,280 --> 00:39:30,589 Имаш предвид да те прострелят в корема? 393 00:39:30,760 --> 00:39:34,275 Простреляха те, защото ти се изправи срещу тези хора. 394 00:39:34,400 --> 00:39:37,949 Изхождате от грешка впечатление. Просто си свърших работата. 395 00:39:38,320 --> 00:39:42,711 Доколкото разбирам, ти си поставил работата и животът ти е на карта за Скъли. 396 00:39:42,800 --> 00:39:45,473 Това не е моят кръстоносен поход, агент Мълдър. 397 00:39:45,600 --> 00:39:49,388 Погрешно мислех, че можем да донесем убиец на жена пред правосъдието. 398 00:39:49,480 --> 00:39:51,550 Какво имаш предвид под "погрешка"? 399 00:39:51,640 --> 00:39:54,154 Ето за това трябва да говоря със Скъли. 400 00:41:03,720 --> 00:41:07,395 Просто си мислех за нещо, което един мъж ми каза. 401 00:41:11,200 --> 00:41:13,475 че... 402 00:41:13,560 --> 00:41:17,109 Че мъртвите ни говорят отвъд гроба. 403 00:41:18,560 --> 00:41:20,596 Че това е съвестта. 404 00:41:23,680 --> 00:41:26,717 Това е интересно. Никога не съм мислил за това по този начин. 405 00:41:28,280 --> 00:41:30,396 Знаеш ли, мислех си,... 406 00:41:31,880 --> 00:41:36,237 ..когато го намерихме, този човек, който уби Мелиса, този... 407 00:41:37,760 --> 00:41:42,390 ..че когато го изправихме пред правосъдието, Бих почувствал някакво затваряне. 408 00:41:46,600 --> 00:41:48,636 Но истината е, че няма съд,... 409 00:41:52,200 --> 00:41:54,395 ..никое наказание не е достатъчно. 410 00:41:57,760 --> 00:42:00,433 Дойдох тук, за да ти кажа нещо, Скъли. 411 00:42:02,160 --> 00:42:05,357 Може и да има някаква справедливост. Просто не такъв, какъвто искате. 412 00:42:05,440 --> 00:42:07,749 какво говориш 413 00:42:07,920 --> 00:42:11,276 Намериха този човек, Луис Кардинал, мъртъв в килията си. 414 00:42:12,080 --> 00:42:14,275 - Как? - Накараха го да изглежда като самоубийство. 415 00:42:14,400 --> 00:42:19,633 Хората, за които работеше, не можеха да го поемат шанс той да ги посочи с пръст. 416 00:42:20,680 --> 00:42:24,798 - Ами Крайчек? - О, той беше там. знам това 417 00:42:26,640 --> 00:42:29,552 - Мислиш ли, че са стигнали и до него? - Не знам. 418 00:42:29,640 --> 00:42:31,915 Но ако не са, ще го направят. 419 00:42:32,000 --> 00:42:35,310 Съмнявам се, че ще тежи на тяхната съвест обаче. 420 00:42:35,920 --> 00:42:38,753 Мисля, че мъртвите ни говорят, Мълдър. 421 00:42:39,800 --> 00:42:41,836 Изискване за справедливост. 422 00:42:43,480 --> 00:42:46,199 Може би този човек беше прав. 423 00:42:47,160 --> 00:42:49,799 Може би погребваме мъртвите живи. 424 00:43:06,560 --> 00:43:08,676 помогни ми! 425 00:43:21,560 --> 00:43:24,233 помогни ми! помогни ми! 426 00:43:24,680 --> 00:43:27,558 помогни ми! помогни ми! 427 00:44:07,200 --> 00:44:08,838 Направих това!